まったくもって私見ですが、
SS501のメンバーは、それぞれ彼女をどう呼ぶかというイメージが違うのです。
私の中では。
リダ・・・おまえ
ヨンセン・・・ねえ。
キュジョン・・・きみ
ジョンミン・・・ハニー
マンネ・・・ベィビィ
具体的に名前を呼ぶんでしょうけど、実際は。
「●●ぁ」とか「●●ぃ」とかって。
なんだろ。イメージです、単なる。
彼らが外向けに作り出してる、イメージ。
日本でだったら、「ハニー」とか「Baby」とかって呼ぶ男は、ちょっとかなり・・・・って感じですけど、
ジョンミンとマンネならいいか、って思ってしまう。
リダに「おまえ」と呼ばれたい女はたくさんいるでしょうね。
「My Girl」をけっこう連呼する曲なんですが、
5人それぞれの「My Girl」が、少し照れくさそうに聞こえて、ちょっとずつ違ってていいです。
日本でも最近、嵐がこのタイトルで歌いましたし、韓国ドラマのタイトルにもありました。
年をとるとこういう言い方しませんもんね。
「俺の女」とまでは確信が持てない、「僕の大切な人」くらいのまだ幼いかわいい呼び方と思います。
SS501の「My Girl」は、「僕が始めて舞台に立った時」という歌いだしで、
まるでアイドルとして売り出して、
離れてしまったデビュー前の彼女を思い出しながら歌っているようにも聞こえます。
（歌詞はそういう内容じゃありませんけど）
ちょっと感傷的なメロディが印象にのこる、小説風にいうと「珠玉」の一曲かな。
